M^lle Allochon Raphaële Université Lumière Lyon 2 Master d’Anthropologie

Rapport de stage ONG SOS Abbere Du 10/02 au 10/06

Second semestre/Année scolaire 2008/2009 Maître de stage : Mr. Isselmou Ould Mohamed Abderrahmane Ould Hanefi

II. Sommaire :

I. Page de présentation………………………………………………….1

II. Sommaire……………………………………………………………….2

III. Remerciements………………………………………………………..3

IV. Mot du président……………………………………………………..4

V. Présentation des objectifs du stage………………………………….5

VI. Rapport de stage………………………………………………….6-10

1. Le volet développement / artisanat / valorisation et sauvegarde du patrimoine culturel……………………………………………..6-7

2. Le volet lutte contre la désertification…………………………..8-9

3. Le volet communication / société civile……………………..…..9-10

VII. Conclusion……………………………………………………… …...11

III. Remerciements :

Je tiens à remercier tout particulièrement l’ensemble des acteurs de la société civile mauritanienne, qui ont manifesté une grande sympathie à mon égard et une réelle volonté de m’intégrer dans leurs champs d’activités.

J’adresse mes remerciements à M^me Zeinabou Mint Taleb Moussa (Présidente de l’AMSME), à M^me Aminetou Mint Moctar (Présidente de l’AFCF), à M^me Aichetou Mint Senoussi (Sécrétaire Générale de la Chambre des métiers et de l’artisanat), avec qui il a été possible de réaliser un travail de fond.

Je remercie également tous ceux et toutes celles qui ont accepté de répondre aux questionnaires que nous leur avons soumis, ainsi que tous ceux et celles avec qui nous nous sommes entretenus tout au long de mon stage.

Je remercie également la communauté des artisans, et plus particulièrement Mr Mohamed Ould Yahya, spécialisé dans la confection de selles de chameau, pour s’être confié à moi et m’avoir délivré les secrets de son savoir faire.

Je souhaite ainsi, à travers ces remerciements, témoigner ma plus grande gratitude à Mr Isselmou Ould Mohamed Abderrahmane Ould Hanefi, mon maître de stage, sans qui cette expérience n’aurait pas pu voir le jour, je remercie aussi l’ensemble de sa famille, ainsi que l’intégralité des membres de SOS Abbere, pour leur générosité ainsi que leur accueil chaleureux.

Un grand merci aux populations d’Abbere et de Chinguetti qui ont montré à plusieurs reprises une incroyable grandeur d’âme, ainsi qu’une frappante ouverture d’esprit.

IV. Mot du président de SOS Abbere :

Ce présent document est le rapport de stage, effectué par M^lle Raphaële Allochon pour le compte de l’association pour le développement d’Aberre (SOS Abbere)

Dans le cadre d’une convention de stage, signée entre, d’une part l’association pour le développement d’Abbere et d’autre part, l’Université Lumière de Lyon 2, M^lle Raphaële Allochon à effectué un stage au sein de notre association du 08 février 2009 au 10 Juin 2009.

Du point de vue géographique, le stage de M^lle Raphaële Allochon s’est déroulé dans nos locaux de la capitale Mauritanienne, elle a également effectué des missions d’évaluation et de prospection dans le département de Chinguetti dans la Wilaya de l’Adrar.

Nous accueillons, avec satisfaction, au nom de nos populations, le comportement irréprochable de cette jeune demoiselle ainsi que le travail remarquable qu’elle a réalisé au bénéfice de notre ONG, tout le long de son séjour parmi nous.

Ce stage avait concrètement un double objectif, celui de réaliser un travail de mémoire sur l’artisanat mauritanien, au profit de celle-ci, en vue de l’obtention d’un master en Anthropologie.

Et celui de se familiariser avec les acteurs de la société civile mauritanienne, ainsi qu’avec les stratégies de développement liées au phénomène de désertification, à la sauvegarde et la valorisation du patrimoine culturel, à l’utilisation des nouvelles technologies (TIC) comme vecteur d’actualités et de communication dans un cadre associatif.

En effet, depuis le début de son stage, elle s’est tout de suite attelée à l’essentiel de son voyage chez nous, celui de la recherche universitaire, dans les bibliothèques, au centre culturel français à Nouakchott ou encore à travers l’observation, la prise de notes et les entretiens sur place avec les artisans.

Parallèlement à cela, elle a fourni un travail sans relâche, pour l’intérêt de l’association, ses travaux se sont axés essentiellement sur les besoins prioritaires de celle-ci, et dans le cadre de l’orientation de ses recherches universitaires.

V. Présentation des objectifs du stage :

Mon stage au sein de SOS Abbere se scinde en trois parties distinctes, au cours de ces quatre mois passés en Mauritanie, j’ai été amené à approcher plusieurs domaines plus ou moins en lien avec ma recherche universitaire.

Dans un premier temps, il est primordial de rappeler que SOS Abbere, est avant tout une association consacrée au développement humain et durable de l’oasis d’Abbere au profit des ses populations.

J’ai été attirée par cette association car elle m’offrait un cadre de stage diversifié, d’une part elle s’engage dans une cause environnementale majeure, la lutte contre la désertification et d’autre part elle est largement établie dans le domaine de la communication par le biais des nouvelles technologies, ainsi que dans le traitement de l’information qui lui est propre, puisque SOS Abbere certifie produire des informations en accord avec le point de vue de la société civile.

D’une manière globale, et ce pendant la totalité de mon stage, j’ai assuré la rédaction d’articles quotidiens en ce qui concerne les thématiques politiques et sociales, j’ai participé à des entretiens où j’ai assuré la prise de notes et les photographies des différentes rencontres.

Les objectifs principaux de mon stage ont été : l’observation et la participation aux actions de SOS Abbere, la réalisation de rapports d’évaluation et de prospection, la découverte de la société civile mauritanienne, de ses principaux acteurs et de son fonctionnement.

En ce qui concerne le domaine propre à la société civile, l’un des objectifs spécifiques de mon stage a été de fournir une réflexion sur le rôle qu’elle doit jouer au niveau local, national et international.

VI. Rapport de stage

Par souci de clarté, ce rapport de stage sera articulé en fonction de trois volets distincts :

1. Le volet développement / artisanat / valorisation et sauvegarde du patrimoine culturel 2. Le volet lutte contre la désertification 3. Le volet communication / société civile / bonne gouvernance

VI. 1. Le volet développement / artisanat / valorisation et sauvegarde du patrimoine culturel

Pour retracer respectivement mes activités en Mauritanie, il faut commencer à expliquer de manière approfondie l’une de mes préoccupations principale, qui est, comme nous l’avons déjà dit précédemment, l’artisanat, et plus particulièrement l’organisation de cette filière, sa représentation au niveau étatique, ainsi que les problèmes rencontrés au sein de celle-ci.

Nous avons très rapidement identifié un artisan spécialisé dans la fabrication des selles de chameaux, que j’ai voulu approcher, partant de là, une série d’entretiens a été planifiée en vue d’approfondir ses recherches de terrain.

D’une manière globale, pendant toute la période du stage, j’ai été systématiquement encadrée et guidée « sur le terrain », par l’un des plus importants membres du bureau exécutif de l’association pour faciliter le contact et garantir ainsi une traduction de qualité en ce qui concerne l’intégralité des entretiens.

Cette approche de la filière artisanale a été élaborée dans un premier temps dans un cadre très large, ce qui nous a permis de rencontrer les plus hauts responsables de ce secteur. A l’issue de ces différents entretiens, il a alors été possible de produire une réflexion approfondie.

Une fois ce contexte pris en compte, j’ai pu me diriger vers la partie plus technique et détaillée de mes recherches, en ce sens j’ai pu me concentrer sur l’artisan et son travail, son savoir-faire et sur la chaîne opératoire, autrement dit les différentes étapes de fabrication d’une selle de chameau, « rahla », en hassaniya. Dés les premières semaines de mon stage, SOS Abbere a pris rendez vous avec le directeur de l’Artisanat, Mr Brahim Ould N’dah, afin que je puisse me faire une idée générale du secteur de l’artisanat en Mauritanie, de son organisation et des problèmes majeurs qu’il rencontre.

En quelques mois, il a été alors possible de rencontrer l’essentiel des acteurs du Ministère du Commerce, du Tourisme et de l’Artisanat, il a également été possible par le biais de l’association pour moi de côtoyer de prés et de manière concrète l’univers des artisans.

J’ai pu ainsi observer leur travail, leurs techniques, leur savoir-faire et les relations entre artisans d’un même groupe de travail (GIE : groupement d’intérêt économique), ainsi que les relations entre artisans de filière d’activités différentes.

En partenariat avec la Chambre des Métiers et de l’Artisanat, notamment avec sa Secrétaire Générale, M^me Aichetou Mint Senoussi, j’ai participé et contribué à l’élaboration et à la création d’une boutique électronique visant à promouvoir l’artisanat mauritanien.

Dans un premier temps, il a fallu repérer et mettre en place les outils nécessaires à l’élaboration de ce projet de commerce électronique pour l’artisanat mauritanien.

Ainsi, une fois les artisans sélectionnés, en fonction de leurs savoirs-faires (c’est-à-dire, la teinture traditionnelle, la couture, la joaillerie et l’ébénisterie), nous avons pu procéder à la prise de photos des objets artisanaux et mettre en place des catalogues référencés pour la vente en ligne.

Bien plus qu’une simple boutique électronique, cette initiative a également contribué à mettre en ligne un portail pour la valorisation et la promotion du patrimoine culturel et artistique mauritanien.

Pour fournir une documentation satisfaisante pour la création de ce portail, j’ai collecté de nombreuses informations de nature diverse sur la Mauritanie, j’ai ensuite organisé ces données en articles pour fournir les pages relatives aux différentes rubriques du site. Ces efforts ont été récompensés puisqu’un rendez vous a été planifié avec le Ministre du Commerce, du Tourisme et de l’Artisanat, Mr Bamba Ould Daramane. En ce sens, l’équipe de SOS Aberre a pu présenter son projet et expliquer la démarche d’une telle initiative pour le secteur de l’artisanat.

J’ai également assisté à de nombreux entretiens de nature diverse, notamment avec le directeur Général de l’Office National du Tourisme, ainsi qu’avec la Directrice du Tourisme,

Récemment lors d’une mission de prospection à Chinguetti, je suis allée à la rencontre des coopératives artisanales féminines de la ville, afin que je puisse me rendre compte des conditions de travail de celles-ci et des logiques de développement à adopter au profit de l’association et des populations locales.

J’ai apporté mon aide à plusieurs projets de développement, notamment pour un projet de sauvegarde et de valorisation du patrimoine culturel et artistique de l’oasis d’Aberre et de la ville de Chinguetti, classée patrimoine mondial de l’UNESCO.

VI. 2. Le volet lutte contre la désertification

SOS Abbere est avant tout une organisation non gouvernementale qui a pour but de sauvegarder la localité d’Abbere. Celle-ci est une oasis directement menacé par le phénomène de désertification.

A travers les différents rapports que j’ai eu a effectuer, j’ai été sensibilisée de manière concrète à cette lutte menée avec acharnement par SOS Abbere depuis 2000.

A l’occasion de plusieurs missions de « terrain », j’ai pu dans le cadre de mon stage réaliser que le phénomène de désertification est très présent en Mauritanie et dans toutes les régions, la Wilaya de l’Adrar et la capitale, Nouakchott restent quand même les plus touchées.

En ce sens, sur le terrain, j’ai pu rencontrer les membres locaux de SOS Abbere, ceux qui entretiennent la palmeraie et les cultures maraîchères, ce sont eux également qui mettent en place les dispositifs techniques empêchant les dunes d’avancer davantage.

Lors de ces différentes missions de prospection, effectuées respectivement au début de chaque mois de mon stage, c’est-à-dire début février, début mars, début avril et début mai, nous avons pu établir un bilan de la désertification et nous avons également effectué plusieurs reportages photographiques, pour mettre en ligne ces informations.

Ces missions ont été pour moi vraiment révélatrices de l’enjeu primordial de venir en aide aux populations locales, victimes de l’ensablement, de nombreuses oasis sont menacées, Abbere fait partie de celles-ci, mais son caractère particulier réside dans le fait qu’elle est l’ancienne ville de Chinguetti, sur le plan du patrimoine historique et culturelle, il est important de la préserver.

Les membres locaux de SOS Abbere, ont pu ainsi m’expliquer concrètement les dispositifs utilisés pour stopper, ou du moins ralentir l’avancée des dunes, ceux-ci utilisent des fixations mécaniques et biologiques permettant de bloquer le passage du sable vers la palmeraie.

Un grand nombre de palmiers ont disparu, ceux qui restent, sont là grâce aux efforts de l’homme, la phoeniciculture, ou autrement dit la culture du palmier dattier est très importante dans la région de l’Adrar. J’ai ainsi été sensibilisée aux techniques diverses de la phoeniciculture,

Nous avons également pu rencontrer les acteurs locaux engagés dans cette même lutte, au niveau de Chinguetti, qui est ville dangereusement menacée par l’ensablement.

Chaque mission réalisée a permis d’élaborer un constat sur le plan logistique, technique et humain, j’ai contribué à réaliser ces rapports permettant ainsi de mettre en relief le travail et les efforts fournis par les membres de SOS Abbere au niveau local.

En ce sens, j’ai été amenée à rentrer en contact avec l’UNCCD, la Convention des Nations Unies contre la désertification, et plus particulièrement avec M^me Daniela Tarizzo, la chargée de relation avec les OSC (organisations de la société civile) rattachées à l’UNCCD.

Pour le compte de SOS Abbere, j’ai soumis trois photographies représentatives de la lutte contre la désertification au grand concours organisé par l’UNCCD, ce qui m’a demandé un travail de fond pour sélectionner les photographies les plus appropriées.

D’une manière globale, avoir effectué tout ces travaux en lien avec la lutte contre la désertification m’a permis d’une part, de participer activement à une cause environnementale de la plus haute importance, et d’autre part, cela a été une expérience formatrice car j’ai compris le fonctionnement interne d’une telle structure.

De plus, participer activement aux différentes campagnes de sensibilisation m’a permis d’aller à la rencontre des populations locales, de découvrir une culture et des traditions étrangères, ce qui a renforcé ma capacité d’adaptation et amélioré mon sens de la communication.

VI. 3. Le volet communication / société civile

Tout au long de mon stage au sein de SOS Abbere, nous avons rencontré de nombreux acteurs de la société civile mauritanienne, j’ai pu ainsi produire ma propre réflexion en ce qui concerne l’émergence de cette jeune société civile qu’est celle de Mauritanie.

La formation reçue à travers mon stage a été en parfaite adéquation avec les mutations actuelles que traverse le pays, ainsi qu’avec l’aspiration de cette société civile à marquer son implication dans les décisions collectives et dans la prise en compte de nouvelles thématiques (identités, culture éthique, lutte contre l’esclavage, lutte contre les violences sexuelles, syndicalisme, bonne gouvernance, etc…).

D’une manière générale, j’ai été constamment en relation avec la sphère publique, notamment avec les responsables d’ONG’s et d’associations qui s’imposent comme des véritables interlocuteurs de la société civile, de plus j’ai également pu voir comment s’articuler les actions de SOS Abbere avec les enjeux des organismes internationaux tels que le PNUD, l’ONU, l’UNESCO, ou encore à travers les accords ACP-CE.

SOS Abbere depuis l’an 2000 s’inscrit de manière très dynamique dans le domaine de la communication par le biais des nouvelles technologies, à l’heure actuelle le site d’actualités de SOS Abbere, nommé « horizons d’Abbere » est l’un des sites les plus visités en Mauritanie. Le site est disponible à l’adresse suivante : www.sosabbere.rim-asso.org.

En ce sens, j’ai du utiliser tous les outils de communication nécessaires à une bonne coordination et au bon fonctionnement interne du site, en produisant des articles, en rédigeant des comptes rendus, en rapportant les différentes conférences de presse auxquelles SOS Abbere a participé. J’ai contribué de manière active au traitement de l’actualité et de l’information quotidiennement.

A travers mes différentes responsabilités au sein de SOS Abbere, j’ai pu me rendre compte de l’importance de l’articulation entre la communication d’une part et la sphère de la société civile d’autre part. Cette relation d’interdépendance joue un rôle primordial dans l’émergence d’une société civile mature et transparente.

La société civile est avant tout une entité qui joue le rôle d’intermédiaire entre l’Etat et le citoyen, en effet mon implication à travers ses multiples composantes -syndicats, associations professionnelles, ligues des droits de l’homme, ONG de développement, organisations féminines- m’a permis de cibler les différents problèmes rencontrés par celle-ci et les nouveaux enjeux qui se posent pour elle.

Grâce à ce stage réalisé pour le compte de SOS Abbere, j’ai pu aborder de nombreuses thématiques très intéressantes et j’ai fourni une assistance pour quelques organisations de la société civile en termes d’organisation interne, de rédaction de plaidoyers et d’articles.

Nous avons travaillé en étroite collaboration avec des organisations œuvrant dans le domaine relatif aux droits des femmes et de la violence sexuelle faite aux femmes et aux enfants, notamment avec l’AFCF (l’Association des Femmes Chefs de Familles) représentée par M^me Aminetou Mint Moctar et avec l’AMSME (l’Association Mauritanienne pour la Santé de la Mère et de l’Enfant) présidée par M^me Zeinabou Mint Taleb Moussa.

Avec ces deux associations j’ai pu réaliser à quel point le combat de ces femmes est important dans la société civile de Mauritanie, car d’une part ce sont des organisations féminines (les membres sont presque toutes des femmes) et d’autre part elles militent en faveur de valeurs durement malmenées, comme les droits relatifs aux femmes, les mariages forcés, les violences sexuelles et physiques faites aux femmes et aux enfants.

SOS Abbere, en tant qu’acteur très dynamique de la société civile mauritanienne a pu me permettre de rencontrer et de travailler avec les plus grandes ONG’s de ce pays, tout en adoptant un point de vue neutre afin de produire des informations objectives.

J’ai pu m’apercevoir de manière générale au fur et à mesure de mon stage, qu’un grand nombre d’organisations de la société civile en Mauritanie ont de grosses lacunes en matière de communication et d’organisation.

La plupart sont équipées et disposent de financements pour des projets de développement mais n’ont aucune formation dans le domaine de la communication ou encore dans la gestion interne d’une structure. De ce fait les informations circulent difficilement et les campagnes de sensibilisation sont rarement reconnues et restent des événements isolés.

La société civile de Mauritanie doit comprendre que les nouvelles technologies et la communication représentent un enjeu énorme, mon apport en tant que stagiaire a été également de conscientiser les acteurs de la société civile sur le fait qu’il était nécessaire pour eux de profiter de ce créneau. Dernièrement, nous avons assisté à un séminaire organisé par l’Ambassade des Etats-Unis, celui-ci avait pour thème principal la presse électronique en Mauritanie, ainsi 10 sites d’actualités se sont réunis autour d’une table dans le but de se présenter et de dialoguer entre eux. C’était l’occasion pour moi de faire l’état des lieux de la presse électronique mauritanienne, de plus, SOS Abbere parmi tous les sites représentés lors de cet atelier, était le seul journal d’actualité électronique représenté à vocation associative. D’une manière globale, le volet communication/société civile de mon stage a été le plus développé des trois volets, j’ai pu grâce à l’encadrement dont j’ai bénéficié me tisser un réseau de relations dans le monde associatif mauritanien.

VII. Conclusion

.Pendant le déroulement de mon stage, j’ai eu l’opportunité de travailler sur différents aspects de la société mauritanienne, et ce grâce à l’ensemble de l’équipe de SOS Abbere qui m’a épaulé, encadré, accompagné durant les tâches qui me revenaient. Le travail s’est avéré très enrichissant pour mon expérience professionnelle aussi bien en ce qui concerne les différents aspects techniques de mon stage, que la dimension humaine et éthique.

Tour s’abord, la pédagogie de ce stage m’a permis d’améliorer ma capacité d’analyse et de gestion de situations complexes, dans un pays inconnu et une culture qui m’était étrangère. Dans l’ensemble des travaux réalisés, j’ai pu apporter mes connaissances théoriques, approfondir certains domaines que je ne connaissais pas et j’ai pu également découvrir un ensemble de nouveaux outils de communication qui ne m’étaient pas familiers.

Le fait de travailler en équipe m’a permis d’affiner mon sens de la communication et de m’intégrer de manière dynamique dans un groupe de travail, tous ces éléments ont contribué à renforcer mon aptitude de synthèse, d’expression, et de me préparer à une prise de responsabilité rapide.

Tous les contacts et relations que j’ai pu avoir tout au long de mon stage, m’ont permis d’être en rapport direct avec la sphère associative de la Mauritanie et de me familiariser avec les logiques de développement dans le cadre de la lutte contre la désertification, contre la pauvreté, ainsi que dans la sauvegarder et la valorisation du patrimoine culturel et artistique mauritanien.

Au terme de ce stage, j’ai eu la satisfaction d’avoir aidé à mon niveau SOS Abbere, mais plus que cette satisfaction j’ai eu le plaisir de travailler dans un domaine qui me passionne.

D’un point de vue global, ce stage reflète parfaitement ce que je suis venue chercher en Mauritanie, c’est-à-dire un cadre de recherche pour mes études en Anthropologie, ainsi qu’une implication personnelle dans le champ humanitaire et social.

Je m’estime heureuse d’avoir effectué ce séjour au sein de SOS Abbere, j’ai été entourée de personnes compétentes qui ont su me guider dans mes démarches tout en me laissant une certaine autonomie.